1 00:00:00,020 --> 00:00:02,635 EARL: Najua alileta hizo karatasi za talaka kwako. 2 00:00:02,660 --> 00:00:05,572 Ninakuomba utie sahihi na binti yangu awe huru. 3 00:00:05,596 --> 00:00:07,541 Ungeweza kuwa na mengi zaidi. 4 00:00:07,565 --> 00:00:09,843 Siwezi kukuuliza usubiri. 5 00:00:09,867 --> 00:00:11,745 Alikupa lini hizi? 6 00:00:11,769 --> 00:00:14,014 Siku chache zilizopita. 7 00:00:14,038 --> 00:00:16,616 Dario aliondoka jana usiku. 8 00:00:16,640 --> 00:00:18,251 Je, si kurudi? 9 00:00:18,275 --> 00:00:19,975 sijui. 10 00:00:20,199 --> 00:00:21,309 Mimi kwa kweli si. 11 00:00:21,333 --> 00:00:22,411 CASSIUS: Kuna nini, wenzangu? 12 00:00:22,435 --> 00:00:24,079 ARONI: Una wazo lolote yote yalikwendaje? 13 00:00:24,103 --> 00:00:25,781 JAMAL: Cassius alikuwa anaoga... 14 00:00:25,805 --> 00:00:27,048 Mlinzi! 15 00:00:27,072 --> 00:00:28,450 ... sasa kuna Wanazi watatu katika matibabu. 16 00:00:28,474 --> 00:00:29,918 Mwanadamu pia alipata burner yangu. 17 00:00:29,942 --> 00:00:31,553 Hutaki kuchanganyikiwa naye. 18 00:00:31,577 --> 00:00:33,054 Nahitaji uende kwa Foster. 19 00:00:33,078 --> 00:00:34,556 Mwambie atoe ushahidi. 20 00:00:34,580 --> 00:00:35,824 Kapteni Foster, 21 00:00:35,848 --> 00:00:37,793 Naelewa unayo habari za tukio? 22 00:00:37,817 --> 00:00:40,295 Ningependa kutoa barua yangu ya kujiuzulu. 23 00:00:40,319 --> 00:00:42,164 Nitakuwa nje ya nywele zako baada ya wiki mbili. 24 00:00:42,188 --> 00:00:43,965 Hata Wallace anafanya kazi... 25 00:00:43,989 --> 00:00:45,300 Je, unazungumzia Cassius Dawkins? 26 00:00:45,324 --> 00:00:46,902 Unahitaji kufanya kitu kuhusu hilo. 27 00:00:46,926 --> 00:00:49,438 Ulituambia kwamba utafanya. 28 00:00:49,462 --> 00:00:51,540 Fikiria ni wakati wa kuwasilisha kesi yangu tena. 29 00:00:51,564 --> 00:00:52,896 Lakini nilipata kujua ikiwa uko pamoja nami. 30 00:00:54,866 --> 00:01:00,599 Imesawazishwa na kusahihishwa na -robtor- www.addic7ed.com 31 00:01:00,638 --> 00:01:03,452 ? 32 00:01:03,476 --> 00:01:05,887 ARONI: Nilikuwa nikifikiria Ningefanya chochote nilichoweza 33 00:01:05,911 --> 00:01:07,189 kuishi humu ndani. 34 00:01:07,213 --> 00:01:10,358 [MAPIGO YA MOYO] 35 00:01:10,382 --> 00:01:12,627 Kwa miaka 12, nilitumia kila siku 36 00:01:12,651 --> 00:01:15,052 kuwaza tu jinsi ya kufikia ijayo. 37 00:01:18,456 --> 00:01:21,214 Lakini mapema au baadaye, itabidi uamue 38 00:01:21,238 --> 00:01:24,127 kama kuna kitu cha thamani kupigania badala yako mwenyewe. 39 00:01:26,631 --> 00:01:34,416 ? 40 00:01:34,440 --> 00:01:42,112 ? 41 00:01:42,432 --> 00:01:43,631 Ni kweli. 42 00:01:44,900 --> 00:01:46,746 Ndio, jamani. 43 00:01:46,770 --> 00:01:48,447 Hiyo ni kweli. 44 00:01:48,471 --> 00:01:50,116 Tuliwasilisha hoja. 45 00:01:50,140 --> 00:01:52,185 Nina hoja tatu zenye nguvu. 46 00:01:52,209 --> 00:01:53,920 Pamoja, wanapaswa kumaanisha kitu. 47 00:01:53,944 --> 00:01:56,558 A'ight. Kwa nini usiendeshe na mimi, basi? 48 00:01:57,280 --> 00:01:58,479 A'ight. 49 00:02:00,082 --> 00:02:02,762 Nambari moja... mtindo wa kukimbilia hukumu. 50 00:02:02,786 --> 00:02:04,463 Kesi kwa uhakika... Easley Barton. 51 00:02:04,487 --> 00:02:05,998 Hiyo haikuwa Bronx, lakini ilikuwa Maski, 52 00:02:06,022 --> 00:02:07,466 tangu mwanzo wa kazi yake. 53 00:02:07,490 --> 00:02:10,636 Namba mbili ... kumbuka walifanya nini na Rafi? 54 00:02:10,660 --> 00:02:13,039 - Kuzimu ndio. - Jinsi walivyokuwa na safu mbili? 55 00:02:13,063 --> 00:02:14,841 Mfano wa kutatanisha na mashahidi wa macho, 56 00:02:14,865 --> 00:02:16,809 kama walivyofanya na mimi. 57 00:02:16,833 --> 00:02:18,845 Na nambari tatu ... na hii ni muhimu zaidi... 58 00:02:18,869 --> 00:02:21,814 Angelo Torres, kijana ambaye ushuhuda wake umeniweka mbali, 59 00:02:21,838 --> 00:02:24,984 alikuwa mtoa habari wa uhalifu kwenye mishahara yao kwa miaka, 60 00:02:25,008 --> 00:02:26,853 na historia ya uongo katika kesi nyingine. 61 00:02:26,877 --> 00:02:28,754 Sasa, mzozo huo, utambulisho wake, 62 00:02:28,778 --> 00:02:31,090 na historia yake hazijawahi kufichuliwa kwangu. 63 00:02:31,114 --> 00:02:34,026 Vipi kuhusu paka nani alikugeukia na kuteleza? 64 00:02:34,050 --> 00:02:35,628 - Ah, huyu jamaa, Michael? - Ndio. 65 00:02:35,652 --> 00:02:37,530 Ndio, alidanganya ... sawa na Angelo. 66 00:02:37,554 --> 00:02:39,165 Lakini sikuwa na chochote juu yake, kwa hivyo ... 67 00:02:39,189 --> 00:02:40,333 Sauti mwamba-imara kwangu. 68 00:02:40,357 --> 00:02:42,268 Ndiyo. Inabaki kuonekana. 69 00:02:42,292 --> 00:02:43,769 Lakini sikupata muda wa kupoteza. 70 00:02:43,793 --> 00:02:46,372 Maski inashinda uchaguzi, anakuwa Mwanasheria Mkuu wa Serikali, 71 00:02:46,603 --> 00:02:48,203 atashikilia kadi zote. 72 00:02:50,065 --> 00:02:52,278 Mshangao! Mshangao! Mshangao! Mshangao! 73 00:02:52,302 --> 00:02:54,447 Yupo hapo! [ANACHEKA] 74 00:02:54,471 --> 00:02:57,884 [WANAUME WANASHANGILIA] 75 00:02:57,908 --> 00:03:02,255 ? 76 00:03:02,279 --> 00:03:03,522 Kuna nini na hii? 77 00:03:03,546 --> 00:03:05,491 Nilidhani una miaka miwili kutoka kwa pensheni yako kamili, Cap. 78 00:03:05,515 --> 00:03:07,627 Kweli, miaka 32 ni mbio nzuri, 79 00:03:07,651 --> 00:03:09,762 na mashua yangu haijapungua. 80 00:03:09,786 --> 00:03:11,631 [KICHEKO, MAKOFI] 81 00:03:11,655 --> 00:03:13,633 Mungu akubariki, Cap. Mungu awabariki. 82 00:03:13,657 --> 00:03:15,501 Sisi sote, tutakukumbuka. 83 00:03:15,525 --> 00:03:17,570 Samahani, siwezi kukaa zaidi, Kapteni. 84 00:03:17,594 --> 00:03:19,305 Siku yenye shughuli nyingi, lakini ... 85 00:03:19,329 --> 00:03:20,929 hongera. 86 00:03:22,264 --> 00:03:24,777 Inamaanisha mengi kutoka kwako, mama. 87 00:03:24,801 --> 00:03:28,881 ? 88 00:03:28,905 --> 00:03:30,549 Naam, tufanye sherehe. Tunangoja nini? 89 00:03:30,573 --> 00:03:32,184 Wacha tukate keki hii! 90 00:03:32,208 --> 00:03:34,887 Yaani sijui kwa kweli jinsi atakavyocheza. 91 00:03:34,911 --> 00:03:37,690 Ikiwa ningekuwa wewe, ningelala chini. 92 00:03:37,714 --> 00:03:39,625 Na ulimwambia nini Dawkins? 93 00:03:39,649 --> 00:03:40,882 Hakuna chochote bado. 94 00:03:41,884 --> 00:03:43,718 Atagundua peke yake. 95 00:03:45,087 --> 00:03:46,354 Kwa hiyo, ndivyo hivyo? 96 00:03:48,924 --> 00:03:52,260 Chochote unachofanya, kaa mbali naye. 97 00:03:54,396 --> 00:03:55,430 [BISHA MLANGO] 98 00:03:56,465 --> 00:03:58,611 Unasikia Foster anastaafu? 99 00:03:58,635 --> 00:04:00,376 Ndio, lazima ufurahi. 100 00:04:00,401 --> 00:04:01,472 [MLANGO UNAFUNGWA] 101 00:04:01,496 --> 00:04:03,049 Ningekuwa kama alitoka siku hiyo, 102 00:04:03,073 --> 00:04:06,185 lakini alisisitiza kwa kukaa wiki nyingine mbili. 103 00:04:06,209 --> 00:04:09,221 Yeye ni maisha. Mwanadamu ana kiburi chake. 104 00:04:09,245 --> 00:04:11,924 Au anatengeneza alama nyingine kubwa 105 00:04:11,948 --> 00:04:14,315 kabla hajapanda machweo. 106 00:04:15,651 --> 00:04:17,997 Niliwasilisha ombi la kusikilizwa upya. 107 00:04:18,021 --> 00:04:19,665 Sasa hiyo ndiyo yote ninayozingatia. 108 00:04:19,968 --> 00:04:21,701 Na ikiwa jela itaenda kuzimu? 109 00:04:22,725 --> 00:04:24,158 Gereza la gereza. 110 00:04:25,995 --> 00:04:29,141 Daima kuwa na makabila, ufisadi, 111 00:04:29,165 --> 00:04:31,399 kulipiza kisasi, kuuza nafsi. 112 00:04:33,569 --> 00:04:35,903 Najua Frankie ndiye umepata akili kutoka. 113 00:04:37,106 --> 00:04:40,441 Anaonekana kufikiria unafanya kazi kwa Cassius Dawkins sasa. 114 00:04:43,312 --> 00:04:44,645 [KUPUNGUA] 115 00:04:48,684 --> 00:04:50,899 Naweza kuthibitisha jambo moja. 116 00:04:52,122 --> 00:04:54,277 Foster aliridhika na alichokuwa nacho. 117 00:04:55,458 --> 00:04:57,470 Chochote ambacho amekuwa akifanya wiki chache zilizopita, 118 00:04:57,494 --> 00:04:58,826 alilazimishwa. 119 00:05:00,829 --> 00:05:02,452 Nadhani yangu ni, 120 00:05:02,832 --> 00:05:06,245 anataka tu kutoka nje wa hapa akiwa ameinua kichwa chake juu. 121 00:05:06,269 --> 00:05:07,666 Na kama ningekuwa wewe... 122 00:05:08,538 --> 00:05:10,750 Ningeiacha iende. 123 00:05:10,774 --> 00:05:16,088 ? 124 00:05:16,112 --> 00:05:18,146 Nimesikia kuwa unakaribia kuchukua hatua. 125 00:05:19,948 --> 00:05:22,361 Kuna kitu ninapaswa kujua? 126 00:05:22,385 --> 00:05:25,064 Jambo zima linaendelea kidogo moto sana kwa ladha yangu. 127 00:05:25,088 --> 00:05:26,332 Unataka mambo yaendelee, 128 00:05:26,356 --> 00:05:29,062 Nina hakika unaweza kupata mtoa hoja mwingine. 129 00:05:29,659 --> 00:05:32,149 Ndio, lakini sio rahisi kutafuta Kapteni mwingine. 130 00:05:34,863 --> 00:05:37,243 Wewe ni mbunifu, Cassius. 131 00:05:37,267 --> 00:05:38,766 Utaelewa. 132 00:05:41,070 --> 00:05:42,848 Marie alifuatilia hayo yote kwa ajili yako? 133 00:05:42,872 --> 00:05:45,017 Ndiyo. Haiaminiki. 134 00:05:45,041 --> 00:05:46,752 Ndio, sauti kama huyo mwanamke bado ana jones 135 00:05:46,776 --> 00:05:48,120 kwa mtu ninayemfahamu. 136 00:05:48,144 --> 00:05:49,522 - Ah, kweli? - Ni kazi nyingi. 137 00:05:49,546 --> 00:05:51,090 Haya jamani. Huyo mume wapi... 138 00:05:51,114 --> 00:05:54,860 Yo, watu wangu ni katika haja ya mwanasheria wake. 139 00:05:54,884 --> 00:05:58,697 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 140 00:05:58,721 --> 00:06:00,594 Nimefungwa kwa biashara. 141 00:06:01,825 --> 00:06:03,569 Nina kesi yangu mwenyewe inaendelea hivi sasa. 142 00:06:03,593 --> 00:06:04,890 [SCOFFS] 143 00:06:05,528 --> 00:06:06,806 Hii sio kesi. 144 00:06:06,830 --> 00:06:09,575 Nataka tu kuzungumza juu ya akili fulani. 145 00:06:09,599 --> 00:06:11,277 Ndio? Vipi kuhusu? 146 00:06:11,301 --> 00:06:13,612 Unajua Foster anastaafu. 147 00:06:13,636 --> 00:06:16,182 Cassius anashangaa kama ni ya yule bibi wa gereza 148 00:06:16,206 --> 00:06:19,018 kuna kitu juu yake ambayo inaweza kuathiri biashara. 149 00:06:19,042 --> 00:06:21,072 Sijui chochote kuhusu hilo. 150 00:06:23,145 --> 00:06:25,458 Unajua siwezi kuipeleka nyumbani. 151 00:06:25,482 --> 00:06:26,625 Jamal, mchukue kijana wako... 152 00:06:26,649 --> 00:06:28,761 Eh, nah, nah. "Jamal" hakuna kitu, jamani. 153 00:06:28,785 --> 00:06:30,896 Kwamba... Mtu huyo anafanya maamuzi yake mwenyewe. 154 00:06:30,920 --> 00:06:31,997 Mimi kukaa nje yake. 155 00:06:32,021 --> 00:06:34,133 Hakuna Uswizi hapa. 156 00:06:34,157 --> 00:06:35,890 Ninyi nyote mnajua hilo. 157 00:06:37,885 --> 00:06:40,120 Naam, nilifikiri Ningeweza kupata hewa safi. 158 00:06:42,197 --> 00:06:43,965 Sidhani. 159 00:06:45,767 --> 00:06:47,446 Mwambie kijana wako kwa uhakika. 160 00:06:47,470 --> 00:06:49,904 Sio Uswizi. 161 00:06:51,874 --> 00:07:00,314 ? 162 00:07:02,500 --> 00:07:05,102 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 163 00:07:08,565 --> 00:07:09,977 Nini kinaendelea? 164 00:07:10,001 --> 00:07:11,512 Marie alichimba. 165 00:07:11,536 --> 00:07:14,014 Aligundua kibadilisha-mchezo halisi. 166 00:07:14,038 --> 00:07:15,383 [CHEKA] 167 00:07:15,407 --> 00:07:17,418 Unajua jinsi Jazz imekuwa kufanya kazi kwenye tovuti hiyo kwa ajili yako? 168 00:07:17,442 --> 00:07:18,486 Ndiyo. 169 00:07:18,510 --> 00:07:20,321 Naam, niliona mazungumzo ya mtandaoni 170 00:07:20,345 --> 00:07:22,456 kuhusu msichana huyo ambaye OD'd katika klabu. 171 00:07:22,480 --> 00:07:24,325 Inavyoonekana, polisi waliingia kwa nguvu wiki ijayo, 172 00:07:24,349 --> 00:07:26,160 kunyakua watu vitalu vichache kutoka klabu, 173 00:07:26,184 --> 00:07:27,628 kuwauliza kila aina ya maswali. 174 00:07:27,652 --> 00:07:32,366 Ambayo ina maana kwamba awali uchunguzi ulianzishwa 175 00:07:32,390 --> 00:07:33,534 - kwa sababu ya msichana. - Ya msichana huyo. 176 00:07:33,558 --> 00:07:35,136 Ndio, kila wakati nilifikiria hivyo. 177 00:07:35,160 --> 00:07:36,837 Basi kwa nini hakutoa ushahidi? 178 00:07:36,861 --> 00:07:39,707 Michael aliniambia alikuwa mdogo. Nilidhani alikuwa chini ya umri. 179 00:07:39,731 --> 00:07:41,542 Alikuwa na umri wa miaka 18. 180 00:07:41,566 --> 00:07:44,845 Yeye si tu shahidi mwingine. Yeye ndiye sababu ilianza. 181 00:07:44,869 --> 00:07:47,715 Na baba yake ndivyo ilivyokuwa kuwa bilionea wa hedge fund 182 00:07:47,739 --> 00:07:50,412 na mmoja wa wafadhili wakubwa wa Maskins. 183 00:07:50,942 --> 00:07:52,375 Iangalie. 184 00:07:58,081 --> 00:08:01,796 Alilenga klabu na wewe kama upendeleo wa kisiasa. 185 00:08:01,820 --> 00:08:03,397 Kwa hiyo alikuwa nyuma yangu tangu mwanzo. 186 00:08:03,421 --> 00:08:06,434 Alisikia harufu ya risasi yake ili aingie ndani msaada mkubwa wa kifedha, 187 00:08:06,458 --> 00:08:07,735 lakini alihitaji matokeo. 188 00:08:07,759 --> 00:08:09,069 Matokeo makubwa. 189 00:08:09,093 --> 00:08:11,138 Sio tu mtu anayefanya kazi mlango katika klabu ya usiku ... 190 00:08:11,162 --> 00:08:12,239 mmiliki wa klabu ya usiku. 191 00:08:12,263 --> 00:08:14,442 Nzuri kwa ufadhili, nzuri kwa vichwa vya habari, 192 00:08:14,466 --> 00:08:15,910 na ilimfikisha hapo alipo sasa. 193 00:08:15,934 --> 00:08:17,272 Mm-hmm. 194 00:08:17,602 --> 00:08:19,302 Hii ni ajabu, Marie. 195 00:08:20,471 --> 00:08:22,738 Na...namaanisha, mimi tu... 196 00:08:24,975 --> 00:08:26,843 Sijui nikushukuru vipi. 197 00:08:28,579 --> 00:08:29,824 Je, unaweza kutupa dakika? 198 00:08:29,848 --> 00:08:31,125 Ee Mungu wangu. Ndiyo. Ndiyo. 199 00:08:31,149 --> 00:08:32,315 Asante. 200 00:08:35,319 --> 00:08:37,353 [KUPUNGUA] 201 00:08:40,157 --> 00:08:41,390 Dario alitoka nje. 202 00:08:49,633 --> 00:08:51,912 Nilitia saini hati za talaka. Nilidhani hiyo ingekuwa... 203 00:08:51,936 --> 00:08:54,726 Alitaka zaidi kuliko nilivyokuwa tayari kwa sasa hivi. 204 00:08:57,841 --> 00:08:59,687 A-Na sikutaka kuweka Jazz katika hali mbaya... 205 00:08:59,711 --> 00:09:00,921 unajua, inabidi kukuambia ... 206 00:09:00,945 --> 00:09:02,945 kwa hivyo nilifikiria tu kwamba ni lazima. 207 00:09:04,915 --> 00:09:05,948 Ndiyo. 208 00:09:07,317 --> 00:09:08,551 Ndiyo, bila shaka. 209 00:09:14,258 --> 00:09:16,637 Siwezi kuamini kuwa ndivyo ilivyo. [CHEKA] 210 00:09:16,661 --> 00:09:20,474 Siku tatu zaidi, na uko hatimaye utapata nafasi yako. 211 00:09:20,498 --> 00:09:22,337 Ndio, ni tu ... 212 00:09:22,800 --> 00:09:24,678 ni kubishana tu ili kupata kesi upya. 213 00:09:24,702 --> 00:09:25,813 Najua. 214 00:09:25,837 --> 00:09:26,903 Lakini... 215 00:09:28,539 --> 00:09:31,007 Sikuwahi kufikiria siku hii itakuja. 216 00:09:38,048 --> 00:09:40,313 Siwezi hata kutazama mifuko hiyo. 217 00:09:40,885 --> 00:09:43,786 Kweli, sitafurahiya kabisa kuzipakia kwenye gari langu. 218 00:09:45,622 --> 00:09:46,856 Kisha usifanye. 219 00:09:51,641 --> 00:09:52,875 Je, unanipenda? 220 00:09:56,300 --> 00:09:57,745 Ndiyo, Dario. 221 00:09:57,769 --> 00:09:59,035 mimi hufanya. 222 00:10:07,177 --> 00:10:08,544 Na Haruni? 223 00:10:11,415 --> 00:10:12,848 [KUPUNGUA] 224 00:10:14,518 --> 00:10:16,152 Hakuna kati ya haya ambayo imekuwa ya haki. 225 00:10:19,289 --> 00:10:22,570 ? 226 00:10:22,594 --> 00:10:25,358 Niliingia ndani kwa macho yangu wazi, kwa hivyo ... 227 00:10:26,631 --> 00:10:28,642 [SIGHS] Sio lazima ufanye hivyo. 228 00:10:28,666 --> 00:10:29,863 Je! 229 00:10:30,602 --> 00:10:32,079 Acha nitoke kwenye ndoano. 230 00:10:32,503 --> 00:10:34,269 [KUCHUKUA WOTE WOTE] 231 00:10:35,973 --> 00:10:38,552 Nimekupenda tangu tulipokutana. 232 00:10:38,576 --> 00:10:41,121 Hakuna unachoweza kufanya kuhusu hilo. 233 00:10:41,145 --> 00:10:47,027 ? 234 00:10:47,051 --> 00:10:48,929 Kwa hiyo, tunafanya nini sasa? 235 00:10:48,953 --> 00:10:53,934 ? 236 00:10:53,958 --> 00:10:56,370 Haruni anabishana kuhusu kesi yake tena, sivyo? 237 00:10:56,394 --> 00:10:58,094 Ndiyo. Siku mbili. 238 00:10:59,463 --> 00:11:02,064 Hakuna mtu ataweza kufikiria juu ya kitu kingine chochote, kwa hivyo ... 239 00:11:04,334 --> 00:11:06,316 ...hebu tuone kitakachotokea basi. 240 00:11:06,341 --> 00:11:15,482 ? 241 00:11:19,716 --> 00:11:21,495 Najua ulizungumza na mke wangu kuhusu hilo. 242 00:11:21,519 --> 00:11:23,464 Nakukubali sana kuwa tayari kutoa ushahidi. 243 00:11:23,488 --> 00:11:25,399 YATES: Ndio, nilimwambia nitafanya, 244 00:11:25,423 --> 00:11:28,669 lakini sina uhakika naweza hadi Bronx siku hiyo. 245 00:11:28,693 --> 00:11:30,404 Tafadhali. 246 00:11:30,428 --> 00:11:32,906 Bw. Yates, the... [SIGHS] 247 00:11:32,930 --> 00:11:35,142 Ofisi ya DA ilikuwa inakuficha kutoka kwangu kwa sababu walijua 248 00:11:35,166 --> 00:11:37,180 ulichosema kingenisaidia. 249 00:11:38,403 --> 00:11:40,809 Maisha yangu yanategemea hii. 250 00:11:44,775 --> 00:11:46,820 Ndiyo. Sawa. Sawa. 251 00:11:46,844 --> 00:11:48,355 Asante. Asante sana. 252 00:11:48,379 --> 00:11:49,556 Sasa, utapata ka... 253 00:11:49,580 --> 00:11:50,391 Je! 254 00:11:50,415 --> 00:11:51,659 Umesikia kuhusu Jamal? 255 00:11:51,683 --> 00:11:53,560 Alichukua kipigo. 256 00:11:53,584 --> 00:11:55,596 Mheshimiwa Wallace? Je... Upo hapo? 257 00:11:55,620 --> 00:11:56,697 Ndiyo. Pole. 258 00:11:56,721 --> 00:11:59,066 Um... rafiki yangu atakupigia simu. 259 00:11:59,090 --> 00:12:00,634 Henry Roswell. 260 00:12:00,658 --> 00:12:02,831 Atapanga kila kitu. 261 00:12:03,494 --> 00:12:05,361 Sasa, lazima niende, lakini asante. 262 00:12:06,897 --> 00:12:08,776 Ilikuwa Dawkins. 263 00:12:08,800 --> 00:12:11,011 Na hiyo ni juu yako. 264 00:12:11,035 --> 00:12:15,382 ? 265 00:12:15,406 --> 00:12:17,818 [GRUNTS] 266 00:12:17,842 --> 00:12:20,009 ? 267 00:12:23,280 --> 00:12:24,580 Nini kilitokea? 268 00:12:28,452 --> 00:12:32,152 Nadhani Bobby... alichukua "hapana" yake nyumbani. 269 00:12:32,590 --> 00:12:34,112 Wamekupata wapi? 270 00:12:35,193 --> 00:12:38,272 Chumps hizo zilisafisha jikoni. 271 00:12:38,296 --> 00:12:40,577 Lazima nimelipa walinzi wengine au kitu. 272 00:12:41,466 --> 00:12:42,732 Walinzi gani? 273 00:12:44,735 --> 00:12:46,246 Huendi kwa mkuu wa gereza na hii, 274 00:12:46,270 --> 00:12:47,514 kwa hivyo usijali kuhusu hayo yote. 275 00:12:47,538 --> 00:12:48,982 Sikiliza, Cassius alipata shida nami, 276 00:12:49,006 --> 00:12:50,317 lazima achukue na mimi. 277 00:12:50,341 --> 00:12:51,440 Yo. Yo. 278 00:12:53,076 --> 00:12:55,189 Mimi ni mzuri. Sawa? 279 00:12:55,213 --> 00:12:57,191 Kitu pekee kilichobaki kwako kufanya kuwa mchumba wake, 280 00:12:57,215 --> 00:12:59,159 na sitaruhusu hilo kutokea. 281 00:12:59,183 --> 00:13:01,450 Na sitakuruhusu ulipe gharama kwa ajili yangu, wala. 282 00:13:03,453 --> 00:13:05,521 Kaa tu mbali nami, sawa?! 283 00:13:07,691 --> 00:13:08,858 Tu... 284 00:13:10,827 --> 00:13:12,039 ...kaa mbali nami. 285 00:13:12,063 --> 00:13:13,941 Fanya mambo yako mwenyewe. 286 00:13:13,965 --> 00:13:16,777 Na mara Cassius alipogundua kuwa ... kwamba hakuna chochote juu yake, 287 00:13:16,801 --> 00:13:18,846 yeye... ataacha. 288 00:13:18,870 --> 00:13:20,369 Na kama hana? 289 00:13:24,074 --> 00:13:26,553 Umekuwa ukingoja miaka tisa kufanya kile unachopaswa kufanya. 290 00:13:26,577 --> 00:13:28,689 ? 291 00:13:28,713 --> 00:13:30,557 Fanya mambo yako jamani. 292 00:13:30,581 --> 00:13:33,060 ? 293 00:13:33,084 --> 00:13:35,095 Ninaweza kujitunza. 294 00:13:35,119 --> 00:13:36,597 [CHEKA] 295 00:13:36,621 --> 00:13:38,098 Mimi ni mzuri, mtoto. 296 00:13:38,122 --> 00:13:40,734 [HISSES] Huh? 297 00:13:40,758 --> 00:13:42,770 Hey, nimeundwa kwa hili. Vidole 10 chini, mtu. 298 00:13:42,794 --> 00:13:44,404 siendi popote. 299 00:13:44,428 --> 00:13:46,306 Mimi ni mzuri jamani. Nenda tu. 300 00:13:46,330 --> 00:13:47,841 Ondoka hapa. Ondoka hapa. 301 00:13:47,865 --> 00:13:49,243 - Una uhakika? - Nenda. Niko sawa. 302 00:13:49,267 --> 00:13:50,544 Niko sawa. 303 00:13:50,568 --> 00:13:56,917 ? 304 00:13:56,941 --> 00:14:01,955 ? 305 00:14:01,979 --> 00:14:03,423 Je, yukoje? 306 00:14:03,447 --> 00:14:05,459 Shinikizo lake la damu limerudi, na anapumua peke yake, 307 00:14:05,483 --> 00:14:07,094 lakini karibu hakufanikiwa. 308 00:14:07,118 --> 00:14:10,531 ? 309 00:14:10,555 --> 00:14:12,599 Habari, Frankie. 310 00:14:12,623 --> 00:14:17,304 ? 311 00:14:17,328 --> 00:14:18,972 [ANANONG'ONEA] Samahani. 312 00:14:18,996 --> 00:14:20,896 [ANACHUKUA] Oh, Frankie. 313 00:14:22,599 --> 00:14:24,722 Tafadhali, nahitaji kujua. 314 00:14:25,236 --> 00:14:26,735 Ulipata wapi dawa? 315 00:14:29,272 --> 00:14:31,344 Ndio njia pekee ninaweza kusaidia mtu yeyote. 316 00:14:31,368 --> 00:14:39,593 ? 317 00:14:39,617 --> 00:14:41,364 Umekuwa safi mara moja. 318 00:14:41,919 --> 00:14:43,797 Unaweza kuifanya tena. 319 00:14:43,821 --> 00:14:47,534 ? 320 00:14:47,558 --> 00:14:49,236 Unafikiri nini? Heroini? Oxy? 321 00:14:49,260 --> 00:14:52,439 Fentanyl. Ilikuwa chini ya ulimi wa Frankie. 322 00:14:52,463 --> 00:14:54,374 ? 323 00:14:54,398 --> 00:14:56,476 "Au unadharau utajiri wa wema wake, 324 00:14:56,500 --> 00:14:58,879 uvumilivu, na…” 325 00:14:58,903 --> 00:15:01,036 Warumi 2:4. 326 00:15:02,339 --> 00:15:03,706 Ndio, Crawford. 327 00:15:05,542 --> 00:15:07,988 Kama si mtu wa saa. 328 00:15:08,012 --> 00:15:10,424 Ni nini kinakufanya ufikie B block? 329 00:15:10,448 --> 00:15:13,594 Ah, unajua ... Nilikuwa naelekea mapumzikoni. 330 00:15:13,618 --> 00:15:16,930 Nilifikiria tu ningepita, tazama kilichotokea. 331 00:15:16,954 --> 00:15:19,900 ? 332 00:15:19,924 --> 00:15:21,423 Je, unaweza kuangalia kwamba. 333 00:15:23,627 --> 00:15:25,616 Imepatikana kati ya ace na mfalme wa mioyo. 334 00:15:26,963 --> 00:15:29,676 Ninaleta Ofisini wa Uchunguzi Maalum. 335 00:15:29,700 --> 00:15:31,578 Je, hiyo haisemi kwamba umepoteza udhibiti wa gereza lako? 336 00:15:31,602 --> 00:15:34,208 Lo, sijali kuhusu kuonekana hivi sasa. 337 00:15:35,206 --> 00:15:37,918 Ninachukua vitabu vyote vya dini ... 338 00:15:37,942 --> 00:15:39,853 Kurani, Biblia, Talmuds, Dao De Jings. 339 00:15:39,877 --> 00:15:41,855 Hiyo haitashuka vizuri sana. 340 00:15:41,879 --> 00:15:44,858 Ndio maana nahitaji uunge mkono uchezaji wangu. 341 00:15:44,882 --> 00:15:45,993 Vitabu hivyo vinalindwa 342 00:15:46,017 --> 00:15:47,794 na Sheria ya Marejesho ya Uhuru wa Kidini. 343 00:15:47,818 --> 00:15:50,219 [SCOFFS] Labda kwa nini wanatumia Biblia. 344 00:15:52,055 --> 00:15:55,202 Angalia, nimeweka agizo la haraka juu ya nyenzo mpya za kidini. 345 00:15:55,226 --> 00:15:57,504 Kila mfungwa anayetaka mmoja atapata. 346 00:15:57,528 --> 00:15:59,740 Sikiliza, mtu yeyote anayejali kuhusu Biblia au Kurani zao 347 00:15:59,764 --> 00:16:01,736 hataridhika na mpya. 348 00:16:02,199 --> 00:16:04,211 Wazee wao wana kurasa za masikio ya mbwa, 349 00:16:04,235 --> 00:16:05,445 vifungu vilivyopigiwa mstari, 350 00:16:05,469 --> 00:16:07,269 baadhi yao walirithi kwa vizazi. 351 00:16:09,339 --> 00:16:12,452 Ndio, ndiyo maana niko kuwatafuta kwenye ghala. 352 00:16:12,476 --> 00:16:15,856 Timu ya K-9 itaingia, kutambua walioambukizwa. 353 00:16:15,880 --> 00:16:18,525 Vitabu vinapofutwa, watarudishwa. 354 00:16:18,549 --> 00:16:22,663 ? 355 00:16:22,687 --> 00:16:25,821 Bado unawakilisha wafungwa wote, sivyo? 356 00:16:27,157 --> 00:16:29,222 Inatosha hiyo. Bila shaka mimi. 357 00:16:29,994 --> 00:16:32,461 Kisha una jukumu kunisaidia. 358 00:16:33,797 --> 00:16:35,164 [SCOFFS] 359 00:16:39,536 --> 00:16:41,381 Ooh. Unapaswa kuumiza, huh? 360 00:16:41,405 --> 00:16:42,649 [BOFYA ULIMI] 361 00:16:42,673 --> 00:16:44,487 Nilijua tu. 362 00:16:45,242 --> 00:16:48,822 Hivi karibuni au baadaye, nyani wewe walikuwa watageuka kila mmoja. 363 00:16:48,846 --> 00:16:50,290 Nilijua tu. 364 00:16:50,314 --> 00:16:52,348 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 365 00:16:57,954 --> 00:17:00,878 Ungefikiria kijana wako utakuja kuniona sasa hivi. 366 00:17:01,492 --> 00:17:04,171 Nifanye nini? Endelea kupiga punda wako? 367 00:17:04,195 --> 00:17:06,395 Yeye ni kwa ajili yake tu. 368 00:17:09,366 --> 00:17:11,305 Kumpiga punda wangu haitabadilisha kitu. 369 00:17:12,869 --> 00:17:14,348 Sababu moja tu ninayoweza kufikiria 370 00:17:14,372 --> 00:17:16,138 asingetaka kusaidia kumtafuta mjanja. 371 00:17:20,210 --> 00:17:23,023 - [CHEKA] - Namaanisha, kila mtu hapa anajua 372 00:17:23,047 --> 00:17:24,691 yuko vizuri sana na mkuu wa gereza. 373 00:17:24,715 --> 00:17:26,915 Nah. Sioni yote hayo. 374 00:17:28,051 --> 00:17:30,063 Jinsi alivyo tembea mguu wake kila wakati, 375 00:17:30,087 --> 00:17:31,565 si kutafakari nzuri sana juu yako, sivyo? 376 00:17:31,589 --> 00:17:32,855 Usiende huko bado. 377 00:17:33,857 --> 00:17:35,502 Niruhusu... 378 00:17:35,526 --> 00:17:37,832 Acha nisitishe kwa dakika moja. 379 00:17:38,195 --> 00:17:39,506 Huh? 380 00:17:39,530 --> 00:17:45,479 ? 381 00:17:45,503 --> 00:17:47,258 Chukua hii tena baadaye. 382 00:17:47,283 --> 00:17:56,568 ? 383 00:17:57,214 --> 00:18:00,229 Boss aliamuru shakedown ya seli ya Frankie. 384 00:18:00,651 --> 00:18:02,796 Walipata kipande cha Biblia. 385 00:18:02,820 --> 00:18:04,398 Atafagia sehemu nzima. 386 00:18:04,422 --> 00:18:05,632 Nahitaji hicho kitabu tena. 387 00:18:05,656 --> 00:18:08,001 Kuna Biblia kila mahali, jamani. 388 00:18:08,025 --> 00:18:09,302 Unadhani kwanini niliitumia? 389 00:18:09,326 --> 00:18:10,871 Kweli, ninafurahi kuwa unajiamini sana, 390 00:18:10,895 --> 00:18:13,740 lakini sitaki acha hili lilipuke usoni mwangu. 391 00:18:13,764 --> 00:18:15,328 Nakuambia nini. 392 00:18:18,735 --> 00:18:20,414 Nitakurudishia Mambo ya Walawi 393 00:18:20,438 --> 00:18:22,752 ukinithibitishia jambo moja. 394 00:18:22,777 --> 00:18:25,189 ? 395 00:18:25,643 --> 00:18:28,021 Aaron Wallace ndiye panya. 396 00:18:28,045 --> 00:18:36,229 ? 397 00:18:36,253 --> 00:18:38,765 Hiyo ingeleta maana zaidi, sivyo? 398 00:18:38,789 --> 00:18:40,233 Hivyo ndivyo nilivyofikiri. 399 00:18:40,257 --> 00:18:50,010 ? 400 00:18:50,034 --> 00:18:58,574 ? 401 00:19:00,331 --> 00:19:02,944 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 402 00:19:04,571 --> 00:19:06,462 Hii ilikuwa ya mke wangu. 403 00:19:07,066 --> 00:19:08,566 Utapata nyuma. 404 00:19:12,779 --> 00:19:13,912 Yo! 405 00:19:17,884 --> 00:19:19,929 Alikuja kwako pia, huh? 406 00:19:19,953 --> 00:19:22,332 Alisema umeelewa mtazamo wake. 407 00:19:22,356 --> 00:19:25,368 Inaeleweka? Ndiyo. 408 00:19:25,392 --> 00:19:27,737 Unaipenda? Hapana. 409 00:19:27,761 --> 00:19:29,193 Njoo. 410 00:19:29,863 --> 00:19:31,374 Saa 12. 411 00:19:31,398 --> 00:19:33,098 Hiyo ndiyo yote anayoomba. 412 00:19:36,169 --> 00:19:37,881 [RAPING] ? Je, ninaweza kufanya shiznit yangu? 413 00:19:37,905 --> 00:19:39,549 ? Je, ninaweza kuwa maalum? 414 00:19:39,573 --> 00:19:40,784 ? Je, ninaweza kufukuza mtego huu? 415 00:19:40,808 --> 00:19:43,153 ? Bila kuangalia kubwa sana kwa britches zangu? ? 416 00:19:43,177 --> 00:19:44,454 ? Je, mimi ni tajiri sana? ? 417 00:19:44,478 --> 00:19:46,790 ? Maono moods yangu pugilistic alisisitiza? 418 00:19:46,814 --> 00:19:49,325 ? Chakula hutoka kwa zana hizo hivyo kuchagua kutumia? 419 00:19:49,349 --> 00:19:51,561 ? Kukataa 'kucheza sanamu, Nichukue hatua? 420 00:19:51,585 --> 00:19:54,864 ? Bila kuacha hadi nifike hatua yangu ya kuridhika? 421 00:19:54,888 --> 00:19:56,466 ? Si kutoa ujinga nini kinatokea? 422 00:19:56,490 --> 00:19:58,935 ? Kwa kuwa ninafanya kazi kwa bidii kupata spin yangu sawa? 423 00:19:58,959 --> 00:20:01,437 ? Morphine na novocaine hupunguza maumivu? 424 00:20:01,461 --> 00:20:03,072 ? Bado haubadilishi utambuzi'? 425 00:20:03,096 --> 00:20:05,208 ? Wengi wenzangu kuwa na hisia sawa? 426 00:20:05,232 --> 00:20:06,910 ? Nipe mwanga, tuvute sigara? 427 00:20:06,934 --> 00:20:08,611 ? Au unafukuza pesa hizi chafu? 428 00:20:08,635 --> 00:20:10,046 ? Au walio hai walivunjika? 429 00:20:10,070 --> 00:20:12,649 ? B ni kwa damu, R ni kwa ajili ya kamba? 430 00:20:12,673 --> 00:20:13,983 ? O ni kwa ajili ya ukandamizaji? 431 00:20:14,007 --> 00:20:16,586 ? K ni ya kush, unahitaji tu kukabiliana? 432 00:20:16,610 --> 00:20:18,521 ? E ni kwa ajili ya mageuzi? 433 00:20:18,545 --> 00:20:20,423 ? Je, ni kwa azimio hili? 434 00:20:20,447 --> 00:20:22,125 ? Sasa, umewahi kuvunjwa? ? 435 00:20:22,149 --> 00:20:23,593 ? Mgonjwa wa kupoteza milele? 436 00:20:23,617 --> 00:20:25,461 ? Uharibifu umefanywa, lakini ni nani wa kulaumiwa? ? 437 00:20:25,485 --> 00:20:26,696 ? Kunyoosha vidole, majina ya majina? 438 00:20:26,720 --> 00:20:28,598 Hii ni juu yako, Wallace! 439 00:20:28,622 --> 00:20:31,434 MFUNGWA: Wewe ni mwakilishi wa magereza! Fanya kazi yako! 440 00:20:31,458 --> 00:20:34,204 MFUNGWA 2: Njoo, mwanasheria! Uko wapi jamani? Hatua juu! 441 00:20:34,228 --> 00:20:36,105 ? Nitakuwa nikivizia na majeraha? 442 00:20:36,129 --> 00:20:37,740 ? Vifundo vyangu vyote viwili vimeteguka? 443 00:20:37,764 --> 00:20:40,710 ? Karatasi ya Chasin, lasers za aimin kwenye upinzani? 444 00:20:40,734 --> 00:20:43,112 ? Haiwezi kucheza na mitaa hii na kusema wewe positive? 445 00:20:43,136 --> 00:20:44,347 ? Je, ni kupingana? 446 00:20:44,371 --> 00:20:46,015 ? Je, sina sufuria ya kuchomea? 447 00:20:46,039 --> 00:20:48,084 ? Ilibidi kufanya maamuzi magumu? 448 00:20:48,108 --> 00:20:51,187 ? Uchovu wa kushughulikia haya yamevunja masharti, sikiliza? 449 00:20:51,211 --> 00:20:53,823 ? B ni kwa damu, R ni kwa ajili ya kamba? 450 00:20:53,847 --> 00:20:55,225 ? O ni kwa ajili ya ukandamizaji? 451 00:20:55,249 --> 00:20:57,727 ? K ni ya kush, unahitaji tu kukabiliana? 452 00:20:57,751 --> 00:20:59,796 ? E ni kwa ajili ya mageuzi? 453 00:20:59,820 --> 00:21:01,497 ? Je, ni kwa azimio hili? 454 00:21:01,521 --> 00:21:03,266 ? Sasa, umewahi kuvunjwa? ? 455 00:21:03,290 --> 00:21:04,767 -? Mgonjwa wa kupoteza milele? - SAFIYA: [ANACHUKUA] 456 00:21:04,791 --> 00:21:06,870 Mbwa bado hawajapata chochote. 457 00:21:06,894 --> 00:21:08,872 Nahitaji nyongeza ya saa 24. 458 00:21:08,896 --> 00:21:10,640 Unatania. 459 00:21:10,664 --> 00:21:12,108 Vipi kuhusu vitabu ambavyo tayari vimefutwa? 460 00:21:12,132 --> 00:21:13,676 Tutazipitia tena. 461 00:21:14,090 --> 00:21:15,478 [KUPUNGUA] 462 00:21:15,502 --> 00:21:17,113 Unajua ninafanya jambo sahihi. 463 00:21:17,137 --> 00:21:18,848 Ulitoa ahadi. 464 00:21:18,872 --> 00:21:21,050 Nami nikatoa neno langu kwa wafungwa, kwa Hassan. 465 00:21:21,074 --> 00:21:22,852 Unatarajia niruhusu tu safari hii? 466 00:21:22,876 --> 00:21:24,020 Nikipata nafasi ya... 467 00:21:24,044 --> 00:21:26,456 Kwa nini? Ungependa kuishikilia kwa Foster? 468 00:21:26,480 --> 00:21:28,925 Hiyo ndiyo unafikiri hii inahusu? 469 00:21:28,949 --> 00:21:30,460 sijui. 470 00:21:30,484 --> 00:21:32,651 Lakini siwezi kuweka shingo yangu nje mbali zaidi. 471 00:21:34,820 --> 00:21:36,933 Loo, ndivyo hivyo, basi. 472 00:21:36,957 --> 00:21:38,167 [MLANGO UNAFUNGUA] 473 00:21:38,191 --> 00:21:39,369 Nilipata kitu kwenye Maski 474 00:21:39,393 --> 00:21:41,426 hiyo itamsaidia mkeo na uchaguzi. 475 00:21:44,630 --> 00:21:46,376 Natumai hiyo itacheza katika uamuzi wako. 476 00:21:46,400 --> 00:21:47,799 Uamuzi wangu kwa nini? 477 00:21:49,187 --> 00:21:50,721 Ngoja niende mahakamani. 478 00:21:52,672 --> 00:21:55,184 Unafikiria kweli lazima ning'inia kitu juu ya kichwa changu 479 00:21:55,208 --> 00:21:56,319 kwa hilo? 480 00:21:56,343 --> 00:21:58,426 Daima imekuwa quid pro quo. 481 00:21:59,760 --> 00:22:01,359 Je, kuna kitu kilibadilika? 482 00:22:06,319 --> 00:22:08,564 [MLANGO UNAFUNGWA] 483 00:22:08,588 --> 00:22:14,904 ? 484 00:22:14,928 --> 00:22:21,844 ? 485 00:22:21,868 --> 00:22:23,179 [BISHA MLANGO] 486 00:22:23,203 --> 00:22:25,014 [MBWA ANABWA] 487 00:22:25,038 --> 00:22:27,405 Sitaki kupigana. Nataka tu kuzungumza. 488 00:22:31,243 --> 00:22:34,157 Tulitumia muda mwingi katika maeneo haya halisi. 489 00:22:34,181 --> 00:22:35,780 Haruni hapo hapo. 490 00:22:37,583 --> 00:22:39,796 Wakati fulani tulikuwa kwenye ukumbi ... 491 00:22:39,820 --> 00:22:42,098 Wakati mwingine kujificha chini yake. 492 00:22:42,122 --> 00:22:44,267 Kumbuka wakati tulitupa puto la maji 493 00:22:44,291 --> 00:22:45,401 katika nyumba ya Profesa Leroy? 494 00:22:45,425 --> 00:22:47,070 Na hakujua dirisha lilikuwa wazi? 495 00:22:47,094 --> 00:22:48,938 Kitu kilimlipuka kwenye mapaja yake. 496 00:22:48,962 --> 00:22:51,074 Mwanaume, mtu huyo alitisha sana. 497 00:22:51,098 --> 00:22:53,943 Imerudishwa, imefichwa hapa ... 498 00:22:53,967 --> 00:22:55,345 - [ANACHEKEA] - Hakutoka nje usiku kucha. 499 00:22:55,369 --> 00:22:56,801 [KUCHUKUA WOTE WOTE] 500 00:23:01,197 --> 00:23:03,019 Angelo alikimbia. 501 00:23:03,043 --> 00:23:04,320 Aliikimbia nchi. 502 00:23:04,344 --> 00:23:07,857 Halo, sikumwambia, kama ndivyo unavyofikiria. 503 00:23:07,881 --> 00:23:09,814 La, nah, sikufikiria hivyo. 504 00:23:12,184 --> 00:23:13,963 Lakini, uh... nataka ujue 505 00:23:13,987 --> 00:23:15,965 inaonekana wazi sana jambo zima lilianza 506 00:23:15,989 --> 00:23:18,368 usiku huo wewe na yeye tulianguka msichana huyo alipelekwa hospitali. 507 00:23:18,392 --> 00:23:20,269 Hapo ndipo DA ilipotamba na klabu hiyo, 508 00:23:20,293 --> 00:23:23,328 na Haruni alikuwa yule samaki mkubwa. 509 00:23:25,965 --> 00:23:27,443 Unajua, nilitumia miaka hii yote 510 00:23:27,467 --> 00:23:29,167 akifikiri Haruni ndiye aliyekuwa nyuma yake. 511 00:23:30,676 --> 00:23:34,879 Hiyo ndiyo iliniruhusu hata fikiria kuwa na Marie. 512 00:23:36,442 --> 00:23:38,454 Kwa hivyo, nilipaswa ... Ni lazima nikuulize sasa, jamani, 513 00:23:38,478 --> 00:23:41,479 kwa sababu tulikua pamoja, na unajua mimi ni nani. 514 00:23:43,688 --> 00:23:45,489 Nahitaji ukweli. 515 00:23:47,686 --> 00:23:49,699 Njoo. Tafadhali jamani. Ni mimi na wewe tu. 516 00:23:49,723 --> 00:23:51,790 Ila tu, nili... nilipata kujua. 517 00:23:56,762 --> 00:23:58,641 Sikuweza kufanya wakati. 518 00:23:58,665 --> 00:24:00,643 ? 519 00:24:00,960 --> 00:24:02,526 Sikuweza tu. 520 00:24:06,345 --> 00:24:08,284 Kwa hiyo umemuacha aoze humo ndani? 521 00:24:08,308 --> 00:24:09,519 Je, unajua? 522 00:24:09,543 --> 00:24:12,255 Nilidhani angekubali ombi hilo. 523 00:24:12,643 --> 00:24:14,991 Sijui kwa nini hakuichukua. 524 00:24:15,015 --> 00:24:22,565 ? 525 00:24:22,589 --> 00:24:30,473 ? 526 00:24:30,497 --> 00:24:32,030 Fikiria juu ya ulichosema. 527 00:24:35,327 --> 00:24:36,661 Ninasikiliza. 528 00:24:37,636 --> 00:24:39,749 Nilikuwa nawaza jamani... 529 00:24:39,773 --> 00:24:42,185 mambo haya yote na Biblia na mlinzi, 530 00:24:42,209 --> 00:24:43,553 amekuwa akituchezea jamani. 531 00:24:43,577 --> 00:24:44,754 Hasa mimi. 532 00:24:44,778 --> 00:24:46,422 Ulikuwa sahihi jamani. 533 00:24:46,446 --> 00:24:48,024 Lazima nirudishe jina langu. 534 00:24:48,048 --> 00:24:49,481 Una mpango? 535 00:24:50,764 --> 00:24:52,061 Parole ya mlango wa nyuma. 536 00:24:52,349 --> 00:24:54,319 Lazima nimtoe hapa. 537 00:24:56,956 --> 00:24:58,801 Unafikiria nini? 538 00:24:58,825 --> 00:25:00,492 Nahitaji kipande tu. 539 00:25:03,028 --> 00:25:04,941 Nimekufikisha hapo, bruh. 540 00:25:04,965 --> 00:25:09,033 ? 541 00:25:12,045 --> 00:25:13,979 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 542 00:25:23,941 --> 00:25:25,675 Imekuwa muda mrefu. 543 00:25:26,644 --> 00:25:27,855 Miaka miwili. 544 00:25:27,879 --> 00:25:29,012 Tatu. 545 00:25:32,149 --> 00:25:33,528 Unaonekana mzuri, Deshaun. 546 00:25:33,552 --> 00:25:35,285 Asante kwa kuja haraka sana. 547 00:25:37,454 --> 00:25:38,833 Ilionekana kuwa muhimu ghafla. 548 00:25:38,857 --> 00:25:40,123 Oh, ndio. 549 00:25:41,125 --> 00:25:42,759 [CHEKA] 550 00:25:46,697 --> 00:25:49,243 Wewe, uh ... Y-Wewe milele kukimbia ndani ... kwa dada yangu? 551 00:25:49,267 --> 00:25:51,742 Haionekani kuwasiliana naye. 552 00:25:52,451 --> 00:25:54,115 Nilimtazama mwaka jana. 553 00:25:54,139 --> 00:25:55,483 Amepata jamaa mpya? 554 00:25:55,507 --> 00:25:56,539 Ndiyo. 555 00:25:58,402 --> 00:25:59,669 Kugonga yake kote? 556 00:26:01,545 --> 00:26:02,979 Unafikiri nini? 557 00:26:05,749 --> 00:26:07,517 [KUPUNGUA] 558 00:26:09,620 --> 00:26:12,262 Ulitupa maisha yako ili kumlinda. 559 00:26:13,124 --> 00:26:14,431 Kwa ajili ya nini? 560 00:26:15,633 --> 00:26:16,900 samahani. 561 00:26:20,030 --> 00:26:21,772 Natamani tu... 562 00:26:22,767 --> 00:26:25,768 ulikuwa umeruhusu mtu mwingine akufanyie. 563 00:26:27,551 --> 00:26:29,585 Samahani nimekukata. 564 00:26:31,809 --> 00:26:35,369 Sikuweza tu kuikubali... unajua, unaingia hapa. 565 00:26:36,114 --> 00:26:37,913 Unajua, na sisi ... 566 00:26:38,917 --> 00:26:40,328 kutoweza... 567 00:26:40,352 --> 00:26:45,366 ? 568 00:26:45,664 --> 00:26:47,197 Unaona mtu yeyote? 569 00:26:49,293 --> 00:26:52,573 [KUNONG'ONEA] Hakuna kamwe umekuwa hakuna mtu ila wewe. 570 00:26:52,597 --> 00:26:53,808 Unajua hilo. 571 00:26:53,832 --> 00:27:00,147 ? 572 00:27:00,171 --> 00:27:06,721 ? 573 00:27:06,745 --> 00:27:08,823 Hili si wazo zuri. 574 00:27:08,847 --> 00:27:15,696 ? 575 00:27:15,720 --> 00:27:17,498 Jamal. 576 00:27:17,522 --> 00:27:18,633 [NICHEKI] 577 00:27:18,657 --> 00:27:20,034 Ni nini kinaendelea? 578 00:27:20,058 --> 00:27:21,903 Kwa nini unafanya hivi? 579 00:27:21,927 --> 00:27:23,638 Kwa nini sasa? 580 00:27:23,662 --> 00:27:25,606 Ninataka tu kukuhisi tena. 581 00:27:25,630 --> 00:27:31,245 ? 582 00:27:31,269 --> 00:27:36,884 ? 583 00:27:36,908 --> 00:27:38,386 [PUMUA KWA KINA] 584 00:27:38,410 --> 00:27:39,854 [SMOOCHES] 585 00:27:39,878 --> 00:27:46,193 ? 586 00:27:46,217 --> 00:27:52,800 ? 587 00:27:52,824 --> 00:27:54,424 Sahau kuhusu mimi. 588 00:27:56,700 --> 00:27:58,139 Ishi maisha yako sasa. 589 00:27:58,163 --> 00:27:59,640 [MWENYEKITI ANACHEZA] 590 00:27:59,664 --> 00:28:07,081 ? 591 00:28:07,105 --> 00:28:09,250 - Halo, wavulana. - Bibi. 592 00:28:09,274 --> 00:28:12,386 Hawa ni wachunguzi Merrill na Crooks kutoka O.S.I. 593 00:28:12,410 --> 00:28:14,188 Tunahitaji chumba, tafadhali. 594 00:28:14,212 --> 00:28:15,311 Ndiyo, bibie. 595 00:28:16,814 --> 00:28:17,981 Asante. 596 00:28:20,217 --> 00:28:21,295 Nenda mbele. 597 00:28:21,319 --> 00:28:22,585 [MLANGO UNAFUNGWA] 598 00:28:25,122 --> 00:28:26,622 Tazama video za wiki iliyopita. 599 00:28:28,659 --> 00:28:31,094 [INDISTINCT MAZUNGUMZO KWA DISTANCE] 600 00:28:37,401 --> 00:28:39,235 Umepata unachotafuta. 601 00:28:42,806 --> 00:28:44,885 Nilikuambia kaa mbali. 602 00:28:44,909 --> 00:28:47,088 Sasa wewe ni mjumbe wake? 603 00:28:47,112 --> 00:28:48,678 Unafanya nini jamani? 604 00:28:50,587 --> 00:28:52,360 Kuna jambo moja zaidi analohitaji ufanye 605 00:28:52,384 --> 00:28:54,261 kabla hujatoka kwenye ndoano. 606 00:28:54,675 --> 00:28:56,630 Vipi kuhusu C.O. nani kafanya frisk? 607 00:28:56,654 --> 00:28:57,665 TOM: Huyo ndiye Vasquez. 608 00:28:57,689 --> 00:28:59,333 SAFIYA: Tukae na Foster. 609 00:28:59,357 --> 00:29:01,402 Kamera 11 inapaswa kumchukua katika barabara ya ukumbi. 610 00:29:01,426 --> 00:29:03,259 [FUNGUO ZINAFUNGA] 611 00:29:09,481 --> 00:29:11,812 COROKS: Usidhani una kamera katika bafuni? 612 00:29:11,836 --> 00:29:13,547 [CHUCKLES] Bado. 613 00:29:13,571 --> 00:29:15,549 Songa mbele kwa haraka. Tazama anachofanya anapotoka. 614 00:29:15,573 --> 00:29:17,852 [FUNGUO ZINAFUNGA] 615 00:29:17,876 --> 00:29:19,675 Subiri. Lipueni hilo. 616 00:29:20,944 --> 00:29:22,545 [MIBOFYO YA PANYA] 617 00:29:23,547 --> 00:29:25,359 ? Ikiwa mwanga wangu ...? 618 00:29:25,383 --> 00:29:27,595 Wewe mtoto wa mbwembwe. 619 00:29:27,619 --> 00:29:29,663 Endelea kumfuata. 620 00:29:29,687 --> 00:29:31,732 Hebu tuone kama tunaweza kupata mkono-off. 621 00:29:31,756 --> 00:29:35,658 ? Usichome mifupa yangu? 622 00:29:38,962 --> 00:29:41,308 ? Usinichome moto? 623 00:29:41,332 --> 00:29:47,982 ? 624 00:29:48,006 --> 00:29:54,343 ? Ikiwa nuru yangu inapaswa kwenda? 625 00:29:56,080 --> 00:29:59,093 ? Kulisha moto wangu? 626 00:29:59,117 --> 00:30:01,651 ? Usichome mifupa yangu? 627 00:30:03,821 --> 00:30:10,293 ? Ikiwa nuru yangu inapaswa kwenda? 628 00:30:12,162 --> 00:30:15,076 ? Kulisha moto wangu? 629 00:30:15,100 --> 00:30:18,879 ? Usichome mifupa yangu? 630 00:30:18,903 --> 00:30:20,881 ? Usichome mifupa yangu? 631 00:30:20,905 --> 00:30:23,884 ? Usinililie, imba kama miti? 632 00:30:23,908 --> 00:30:27,410 ? Na kucheza kama maji yanayoanguka? 633 00:30:30,214 --> 00:30:32,159 ? Wakati wanalaani jina langu? 634 00:30:32,183 --> 00:30:35,930 ? Utapigana kona yangu? ? 635 00:30:35,954 --> 00:30:38,187 ? Ahhhhh ? 636 00:30:39,556 --> 00:30:42,937 ? Isiyo na mwisho? 637 00:30:42,961 --> 00:30:44,038 ? Isiyo na mwisho? 638 00:30:44,062 --> 00:30:50,633 ? Ikiwa nuru yangu inapaswa kwenda? 639 00:30:52,102 --> 00:30:55,116 ? Kulisha moto wangu? 640 00:30:55,140 --> 00:30:58,007 ? Usichome mifupa yangu? 641 00:30:59,843 --> 00:31:06,415 ? Ikiwa nuru yangu inapaswa kwenda? 642 00:31:08,185 --> 00:31:09,430 ? Kulisha moto wangu? 643 00:31:09,454 --> 00:31:11,098 Njoo. 644 00:31:11,122 --> 00:31:13,456 ? Usichome mifupa yangu? 645 00:31:15,159 --> 00:31:16,971 ? Usinichome moto? 646 00:31:16,995 --> 00:31:18,706 ? Tikisa kuta, pango sakafu? 647 00:31:18,730 --> 00:31:21,108 ? Kuinua vumbi kwamba alinipa fomu? 648 00:31:21,132 --> 00:31:22,343 Wallace! 649 00:31:22,367 --> 00:31:25,679 Nimepigiwa simu na Admin. Una mgeni. 650 00:31:25,703 --> 00:31:28,816 [BUZZER] 651 00:31:28,840 --> 00:31:33,154 ? Acha maneno yangu yaishi ndani yako, jua langu liwake milele? 652 00:31:33,178 --> 00:31:36,991 ? Wanangu watajua njia zangu, wanajulikana kama majina yao? 653 00:31:37,015 --> 00:31:38,859 -? Na kubeba yangu kwa neema? -_ 654 00:31:38,883 --> 00:31:41,028 -? Na kiburi kifuani mwao? -_ 655 00:31:41,052 --> 00:31:43,197 -? Wacha wapenzi sasa na wa zamani? -_ 656 00:31:43,221 --> 00:31:45,205 -? Bado wananihisi mioyoni mwao? -_ 657 00:31:45,229 --> 00:31:47,169 ? Bado unanihisi kwenye mapaja yao? 658 00:31:47,225 --> 00:31:48,836 Halo, lazima nifike kwenye ukumbi wa mazoezi. 659 00:31:48,860 --> 00:31:49,937 Vipi kuhusu mgeni wako? 660 00:31:49,961 --> 00:31:51,105 ? Nyeusi au nyeupe? 661 00:31:51,129 --> 00:31:52,540 ? Kuja mkali kama kiburi? 662 00:31:52,564 --> 00:31:54,197 Ni wakati wangu, na ninaitaka. 663 00:31:55,799 --> 00:31:57,466 Sasa, fungua. Njoo. 664 00:31:59,570 --> 00:32:00,781 ? Isiyo na mwisho? 665 00:32:00,805 --> 00:32:02,883 [BUZZER] 666 00:32:02,907 --> 00:32:04,018 ? Isiyo na mwisho? 667 00:32:04,042 --> 00:32:10,279 ? Ikiwa nuru yangu inapaswa kwenda? 668 00:32:12,216 --> 00:32:15,229 ? Kulisha moto wangu? 669 00:32:15,253 --> 00:32:17,520 ? Usichome mifupa yangu? 670 00:32:19,289 --> 00:32:21,402 Tunahitaji wavulana zaidi huko nje. 671 00:32:21,426 --> 00:32:22,636 Endelea. 672 00:32:22,660 --> 00:32:24,205 Chochote utakachosema, Cap. 673 00:32:24,229 --> 00:32:26,128 ? ... niende? 674 00:32:28,165 --> 00:32:31,111 ? Kulisha moto wangu? 675 00:32:31,135 --> 00:32:34,915 ? Usichome mifupa yangu? 676 00:32:34,939 --> 00:32:38,085 ? Usichome mifupa yangu? 677 00:32:38,109 --> 00:32:39,320 Uko wazi. 678 00:32:39,344 --> 00:32:41,310 ? Usichome mifupa yangu? 679 00:32:43,180 --> 00:32:45,648 ? Usichome mifupa yangu? 680 00:32:46,850 --> 00:32:49,330 ? Usichome mifupa yangu? 681 00:32:49,354 --> 00:32:52,600 Yo. Nilikuona na rafiki yako katika chumba cha wageni. 682 00:32:52,624 --> 00:32:53,968 Je! 683 00:32:53,992 --> 00:32:57,159 Cassius hajali, kwa muda mrefu kama unajali biashara. 684 00:32:59,062 --> 00:33:01,213 Utafanya hivi kweli? 685 00:33:02,133 --> 00:33:04,011 Lazima nirudishe jina langu. 686 00:33:04,035 --> 00:33:06,247 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 687 00:33:06,271 --> 00:33:16,190 ? 688 00:33:16,214 --> 00:33:17,591 Habari. Punguza kasi. 689 00:33:17,615 --> 00:33:21,462 ? 690 00:33:21,486 --> 00:33:23,597 Je, ninaweza kupita karibu na wewe? 691 00:33:23,621 --> 00:33:25,466 Muda unakwenda. 692 00:33:25,490 --> 00:33:27,601 [MAZUNGUMZO YA INDISTINCT] 693 00:33:27,625 --> 00:33:35,442 ? 694 00:33:35,466 --> 00:33:36,777 Je, unaendelea kucheza? 695 00:33:36,801 --> 00:33:39,113 Ndio, jamani. Mchezo umewashwa. 696 00:33:39,137 --> 00:33:46,320 ? 697 00:33:46,344 --> 00:33:53,827 ? 698 00:33:53,851 --> 00:33:54,995 Nzuri? 699 00:33:55,019 --> 00:33:56,363 Wewe ni mzuri. 700 00:33:56,387 --> 00:34:02,903 ? 701 00:34:02,927 --> 00:34:09,476 ? 702 00:34:09,500 --> 00:34:10,844 Jamal yuko wapi? 703 00:34:10,868 --> 00:34:20,587 ? 704 00:34:20,611 --> 00:34:30,297 ? 705 00:34:30,321 --> 00:34:31,565 Sawa, Jamal! 706 00:34:31,589 --> 00:34:35,903 ? 707 00:34:35,927 --> 00:34:37,393 Kijana wako hapa. 708 00:34:38,929 --> 00:34:40,074 Habari, Jamal! 709 00:34:40,098 --> 00:34:46,213 ? 710 00:34:46,237 --> 00:34:47,748 [INDISTINCT SHOUTING] 711 00:34:47,772 --> 00:34:48,749 Jamal! 712 00:34:48,773 --> 00:34:51,118 [KELELE INAENDELEA] 713 00:34:51,142 --> 00:34:58,492 ? 714 00:34:58,516 --> 00:35:01,517 ? 715 00:35:08,494 --> 00:35:12,402 [INDISTINCT SHOUTING, ALARM MLONGA] 716 00:35:12,427 --> 00:35:19,077 ? 717 00:35:19,147 --> 00:35:21,425 - Nenda! - Nenda, nenda, nenda! 718 00:35:21,449 --> 00:35:23,449 C-Njoo! Haya! 719 00:35:24,278 --> 00:35:26,524 Sasa ni nafasi yenu, wavulana. Nenda ulipize kisasi. Nenda! 720 00:35:26,549 --> 00:35:28,849 [KELELE INAENDELEA] 721 00:35:31,111 --> 00:35:33,224 Habari! Habari! Simama nyuma! Simama... 722 00:35:33,249 --> 00:35:34,359 [GRUNTS] 723 00:35:34,384 --> 00:35:36,929 ? 724 00:35:36,954 --> 00:35:39,355 [ANAPUMUA SANA] 725 00:35:40,819 --> 00:35:44,332 Funga lango! Funga lango! Ifungie chini! 726 00:35:44,356 --> 00:35:45,756 Fungua lango! 727 00:35:46,758 --> 00:35:47,791 Mikono juu! 728 00:35:48,626 --> 00:35:50,194 [ANAKUA] 729 00:35:53,531 --> 00:35:55,043 Wachunguzi wamerudi moja kwa moja. 730 00:35:55,067 --> 00:35:57,646 [KUPUNGUZA INAENDELEA] 731 00:35:57,670 --> 00:36:00,315 Huyu ni Superintendent Masry. Tunahitaji sasisho. 732 00:36:00,339 --> 00:36:01,683 Kapteni Foster hapa. 733 00:36:01,707 --> 00:36:03,318 Tulipata ghasia kwenye ukumbi wa mazoezi. 734 00:36:03,342 --> 00:36:05,420 Inaonekana inahusiana na genge. 735 00:36:05,444 --> 00:36:08,457 Idara zote, anzisha kizuizi kamili cha kituo. 736 00:36:08,481 --> 00:36:12,093 Kituo cha Uendeshaji wa Dharura itakuwa katika Chumba cha Uangalizi C. 737 00:36:12,117 --> 00:36:13,863 Anzisha CERT. 738 00:36:14,620 --> 00:36:15,831 [KELELE KILIKO] 739 00:36:15,855 --> 00:36:17,499 MWANAMKE: Kufungiwa kamili kunaanza kutumika. 740 00:36:17,523 --> 00:36:19,568 Linda viingilio vyote na kutoka. 741 00:36:19,592 --> 00:36:21,636 Zuia harakati za wafungwa kwa maeneo yaliyoidhinishwa. 742 00:36:21,660 --> 00:36:22,938 Kila mtu nje. 743 00:36:22,962 --> 00:36:25,240 Khardi, pata wafungwa wote kurudi kwenye seli zao. 744 00:36:25,264 --> 00:36:27,876 - Mlinzi! - Tutahitaji daktari! 745 00:36:27,900 --> 00:36:29,377 Subiri, Jamal. 746 00:36:29,401 --> 00:36:30,712 [KELELE INAENDELEA] 747 00:36:30,736 --> 00:36:32,047 Mganga!! 748 00:36:32,071 --> 00:36:33,815 [WAFUNGWA WANANONGEA] 749 00:36:33,839 --> 00:36:42,724 ? 750 00:36:42,748 --> 00:36:51,566 ? 751 00:36:51,590 --> 00:36:53,602 Sawa, kuna hali katika ukumbi wa mazoezi. 752 00:36:53,626 --> 00:36:54,936 Nipate kila pembe. 753 00:36:54,960 --> 00:36:58,283 Sawa, onyesha moja kwa moja kwenye kamera za 3 na 6. 754 00:36:58,731 --> 00:37:00,842 Tunayo mambo ya kufanya. 755 00:37:00,866 --> 00:37:02,611 - Msaada! - Ondoka! Twende! 756 00:37:02,635 --> 00:37:06,214 Afisa chini! Afisa chini! 757 00:37:06,238 --> 00:37:08,383 Tulimshusha afisa. 758 00:37:08,407 --> 00:37:09,618 Nini kilitokea? 759 00:37:09,642 --> 00:37:11,653 Alijaribu kuwazuia wale wazungu wenye nguvu! 760 00:37:11,677 --> 00:37:13,889 Narudia, afisa chini! 761 00:37:13,913 --> 00:37:15,423 Msaada! 762 00:37:15,447 --> 00:37:16,713 Msaada!! 763 00:37:18,917 --> 00:37:20,795 Vasquez anafanya nini hapo? 764 00:37:20,819 --> 00:37:23,064 Amekabidhiwa kituo cha ukaguzi wa usalama leo. 765 00:37:23,088 --> 00:37:24,699 SAFIYA: Walete waganga huko sasa. 766 00:37:24,723 --> 00:37:27,903 [KELELE INAENDELEA] 767 00:37:27,927 --> 00:37:29,804 [ANAUMIA] 768 00:37:29,828 --> 00:37:31,406 Kaa nami. 769 00:37:31,430 --> 00:37:33,508 Baki nami, Jamal. 770 00:37:33,532 --> 00:37:36,077 Shikilia! Shikilia tu! 771 00:37:36,101 --> 00:37:38,480 Niko gerezani. Kitu kinakwenda chini. 772 00:37:38,504 --> 00:37:39,748 Subiri, kwa nini uko gerezani? 773 00:37:39,772 --> 00:37:40,982 Kusahau kuhusu hilo kwa sasa hivi. 774 00:37:41,006 --> 00:37:42,984 Vyovyote vile, sio nzuri, Marie. 775 00:37:43,008 --> 00:37:44,853 Ninajaribu kupata habari zaidi. 776 00:37:44,877 --> 00:37:46,955 [KELELE INAENDELEA] 777 00:37:46,979 --> 00:37:50,525 ? 778 00:37:50,549 --> 00:37:51,893 Mganga! 779 00:37:51,917 --> 00:37:54,329 ? 780 00:37:54,353 --> 00:37:56,197 [KUPENDA KWA JUU] 781 00:37:56,221 --> 00:37:59,167 [ECHOING] Unanisikia? Huendi popote. 782 00:37:59,191 --> 00:38:00,669 Shikilia tu! 783 00:38:00,693 --> 00:38:02,537 Unanisikia? 784 00:38:02,561 --> 00:38:04,239 Siwezi kufanya hivi bila wewe, Jamal. 785 00:38:04,263 --> 00:38:05,607 Wewe ndiye rafiki yangu wa pekee hapa. 786 00:38:05,631 --> 00:38:07,075 Jamal! 787 00:38:07,099 --> 00:38:08,376 Mganga!! 788 00:38:08,400 --> 00:38:10,867 MTU: Tunahitaji kuungwa mkono hapa sasa! 789 00:38:13,104 --> 00:38:14,671 Wewe kaa nami! 790 00:38:16,674 --> 00:38:20,055 Kila mtu chini! Kila mtu chini ya ardhi! 791 00:38:20,079 --> 00:38:27,662 ? 792 00:38:27,686 --> 00:38:35,303 ? 793 00:38:35,327 --> 00:38:38,139 [KELELE INAENDELEA] 794 00:38:38,163 --> 00:38:40,208 [KUPUNGUA, KUSURUZA] 795 00:38:40,232 --> 00:38:42,377 [KUPIGA KELELE] 796 00:38:42,401 --> 00:38:48,783 ? 797 00:38:48,807 --> 00:38:55,156 ? 798 00:38:55,180 --> 00:38:57,692 [KUPUNGUZA] 799 00:38:57,716 --> 00:38:59,694 [KUPENDA KWA JUU] 800 00:39:02,300 --> 00:39:04,801 MWANDISHI: Huku majina na nambari hazijatolewa 801 00:39:04,825 --> 00:39:06,236 Arifa inayosubiri ya familia, 802 00:39:06,260 --> 00:39:09,540 angalau kifo kimoja jela imethibitishwa. 803 00:39:09,568 --> 00:39:10,578 [KILIO] Mama? 804 00:39:10,602 --> 00:39:11,713 Hapana, hapana, hapana. Itakuwa sawa. 805 00:39:11,737 --> 00:39:13,114 [INDISTINCT AKIZUNGUMZA KWENYE TV] 806 00:39:13,138 --> 00:39:14,904 [INALIA SIMU] 807 00:39:17,875 --> 00:39:19,287 Habari. 808 00:39:19,311 --> 00:39:21,723 Hawatatupa masasisho yoyote. Hakuna anayesema chochote. 809 00:39:21,747 --> 00:39:24,292 Ndio, habari inasema kuna vifo, 810 00:39:24,316 --> 00:39:25,960 lakini w-tutakuja tu huko. 811 00:39:25,984 --> 00:39:27,495 Hapana, Marie. 812 00:39:27,519 --> 00:39:29,364 Mgeni mwingine aliniambia hivi punde walifunga barabara. 813 00:39:29,388 --> 00:39:31,032 Huwezi kufika popote karibu na mahali hapa. 814 00:39:31,056 --> 00:39:33,955 Kwa hivyo, basi, mimi ni nini wanapaswa kufanya kutoka hapa? 815 00:39:34,199 --> 00:39:37,044 Tu... Keti vizuri tu. 816 00:39:37,482 --> 00:39:39,416 Siondoki mpaka nimuone. 817 00:39:40,570 --> 00:39:42,382 Nini kilitokea, Dario? 818 00:39:42,407 --> 00:39:44,074 Unafanya nini huko juu? 819 00:39:47,311 --> 00:39:48,953 Nilikwenda kumuona Michael. 820 00:39:49,448 --> 00:39:52,546 Alikiri Aaron hakuwahi kuwa nayo chochote cha kufanya nayo. 821 00:39:52,571 --> 00:39:54,037 Yote yalikuwa ni uwongo. 822 00:39:55,625 --> 00:39:56,992 Ee Mungu wangu. 823 00:39:58,695 --> 00:40:00,240 Yeye kweli hana hatia. 824 00:40:00,265 --> 00:40:02,050 Ndio, Michael hatawahi kushuhudia, 825 00:40:02,074 --> 00:40:03,418 lakini ndivyo alivyoniambia. 826 00:40:03,802 --> 00:40:07,021 Nilikuja hapa kujaribu rekebisha mambo na Haruni. 827 00:40:07,045 --> 00:40:09,290 ? 828 00:40:09,314 --> 00:40:12,215 [KUPUNGUA] 829 00:40:14,062 --> 00:40:15,597 MWANDISHI: Hii ni hadithi inayoendelea, 830 00:40:15,621 --> 00:40:17,298 na tunasasisha maelezo yetu 831 00:40:17,322 --> 00:40:19,534 maelezo mapya yanapopatikana. 832 00:40:19,558 --> 00:40:21,636 [VIRENS WAILING, INDISTINCT Talking] 833 00:40:21,660 --> 00:40:28,743 ? 834 00:40:28,767 --> 00:40:35,884 ? 835 00:40:35,908 --> 00:40:43,458 ? 836 00:40:43,482 --> 00:40:45,193 Tulifanya hivi. 837 00:40:45,217 --> 00:40:52,533 ? 838 00:40:52,557 --> 00:40:54,869 [SIRENS INAENDELEA] 839 00:40:54,893 --> 00:41:02,143 ? 840 00:41:02,167 --> 00:41:03,511 Je, yukoje? 841 00:41:03,535 --> 00:41:05,735 Simama nyuma, bibi. Tunafanya kila kitu tunaweza. 842 00:41:07,204 --> 00:41:09,684 ARONI: Najua kila mtu atasema nini. 843 00:41:09,708 --> 00:41:15,957 ? 844 00:41:15,981 --> 00:41:18,515 Watasema sisi tulijiletea hili. 845 00:41:21,152 --> 00:41:22,563 Kwamba tulikuwa wanyama. 846 00:41:22,587 --> 00:41:25,466 Ndiyo maana tunahitaji kufungwa. 847 00:41:25,490 --> 00:41:27,969 Nini kamwe kupata nje ya kuta hizi 848 00:41:27,993 --> 00:41:32,373 ni kwamba yote haya yalipungua kwa sababu nilimpenda kaka yangu 849 00:41:32,397 --> 00:41:35,176 na nilikuwa tayari kufa kwa ajili yake... 850 00:41:35,200 --> 00:41:37,434 sawa na alivyokuwa kwangu. 851 00:41:38,703 --> 00:41:40,189 Je, ungefanya hivyo? 852 00:41:40,872 --> 00:41:43,039 Je, mtu yeyote angekufanyia hivyo? 853 00:41:43,089 --> 00:41:47,639 Rekebisha na Usawazishaji kwa Kilandanishi cha Manukuu Rahisi 1.0.0.0